Talking Heads - Take Me to the River Превод текста

Oprejaj me do reke

Click to see the original lyrics (English)
Ne bi znao što te volem ovako ja
Sve promene kroz koje si me turila
Uzmi mi peneze, moje cigare
Još nisam vid’o ono najgore
 
(Ispred refrena)
Vol’o bi znati možeš li mi divaniti
Jesam li zaćoren da ost'o bi?
 
(Refren)
Odvedi me do Tise, u vodu me breči
Odvedime do Tamiša, u vodu me zamoči
Properi me, isperi me
 
(Drugi sti')
Ne bi znao što me tako nisko držiš ti
Na sve što smo imati mogli pomisli
Ljubav je okejan što ga nikad ne bi zaboravio
Čerez mo’ih slađani’ šesnaes’ nikad ne bi zažalio
 
(Avansni refren)
Vol’o bi znati možeš li mi divaniti
Jesam li zaćoren da ost'o bi?
 
(Ondak refren)
Otperjaj me do Nere, u vodu me breči
U Karaš ne gurni, u vodu me umoči
Operime, isperi me
(Ćuprija)
Zagrlime, stisni me, voli me, zezaj me
Doklem budem mog’o, budem mog’o, podneti oto sve
 
(Refren još jedared)
Odvedi me do vode, u Brzavu šutni me
Ćušni me u vodu, u Dunav breči me
Properi me, saperi me
 
(Sti' treći)
Što te tol’ko volem, ne bi znao kasti
Kroz sve probleme što si me provukla i pošasti
Na zidu je mome šesnaes’ sveća
I eto me budale od sviju što je najveća
 
(Napredni refren)
Vol’o bi znati možeš li mi divaniti
Jesam li zaćoren da ost'o bi?
 
(Zamisli opet refren)
Odvedi me do Begeja i u vodu šicni me
Potopi me u vodu, u nju breči me
Isperi me, svog operi me
I, ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju-ju(e, domoga)
 
(I da svršimo)
Ooo, na ni, onana
A o na ni na, aaaa!
O na ni na, uff!
O dir la da, iha!
o bla di o bla da
Ha! la a li la, la, e da!
Ba ba ba ba
Menta čaj
 



Још текстова песама из овог уметника: Talking Heads

Сви текстови песама на овој веб локацији су само за личну и образовну употребу.

Сви текстови песама су власништво и ауторска права њихових власника или власника.